Druhá polovina osmdesátých let, Československo. Zpoza železné opony sem různě konspiračně a pokoutně pronikala i divná hudba, hudba nová jiná odlišná, nové postupy, nové nástroje i nenástroje. Samozřejmě vnímavější domácí hudebníky ihned zaujala a zkoušeli napodobovat i zkoušet zcela po svém. Pomocí kutilství, národu vlastním, tvořili, hráli i nahrávali. Současně vznikla potřeba nejen se prezentovat doma, to zcela mimo oficiální instituce, ale i ukázat těm na Západě, že umíme, že nejsme jen národ Gotta a častušek. Iniciátorem byl Tonda Hlávka z Veselích Filištínů, kazety se kompilovaly u Vítka Hofhanzla. Zúčastnili se tak hlavně přátelé okolo VF, ale v té době byla scéna natolik malá a uzavřená, že přátelé byli všichni kdo začali tvořit industrial, postindustrial, různé zvukové experimenty atd. Ale obě kazety, které byly propašovaný přes hranice a vyšly pod hlavičkou italského labelu Old Europe Cafe a belgického Corrosive Tapes nejsou jen o industriálu. Je to průlet mnoha styly od postindustriálu, nové vlny po postpunk, sound experiment až po romský folklor.
The second half of the eighties, Czechoslovakia. From behind the Iron Curtain, strange music was also penetrating here in various conspiratorial and subtle ways, new music, different, new methods, new instruments and non-instruments. Of course, the more receptive domestic musicians were immediately interested and tried to imitate and experiment in their own way. Using DIY, a craft of their own, they created, played and recorded. At the same time, there was a need not only to present ourselves at home, completely outside of official institutions, but also to show those in the West that we can, that we are not just a nation of Karel Gott and chastushki. The initiator was Tonda Hlávka from Veselí Filištínové, the cassettes were compiled by Vítek Hofhanzl. Mainly friends from around VF participated, but at that time the scene was so small and closed that friends were everyone who started creating industrial, post-industrial, various sound experiments, etc. But both cassettes, which were smuggled across the border and released under the Italian label Old Europe Cafe and the Belgian Corrosive Tapes, are not just about industrial. It is a journey through many styles, from post-industrial, new wave to post-punk, sound experiment to Romani folklore.
Žádné komentáře:
Okomentovat